Vorige keer vertelde ik je al hoe we door het lezen van een boek naar een ander boek worden geleidt via de reclame van de uitgeverij achterin het boek. Maar vaker en aangenamer is het om door de tekst van het boek zelf verleidt te worden tot het lezen van andere teksten. Het zijn de uitzonderlijk goede schrijvers die erin slagen het zo weer te geven dat ik me niet stoor aan het uitgebreid etaleren van gelezen kennis, maar dat ik zelfs ga verlangen naar meer. De schrijver heeft niet alleen al die teksten zelf ook verslonden. Hij kan zelfs nog veel meer, de schrijver heeft de teksten genuttigd, overdacht, verworpen, gebruikt, verwerkt, … Hij heeft er iets mee gedaan. Een goede schrijver is dus geen passieve consument van andere teksten, maar een productieve creatieveling.
Zo’n goede schrijver is Pascal Mercier in zijn Nachttrein naar Lissabon.
Niet alleen smaakt hij naar meer, deze onder pseudoniem fictie schrijvende filosoof, ook maakt hij mij warm voor de teksten die hij aanhaalt in zijn roman, zelfs voor een boek dat een boek in een boek is en dus niet echt bestaat. Hoewel ik dit boek, of toch wat Mercier er van geschreven heeft, zal gelezen heb als ik aan het einde van Nachttrein zal komen,; toch verlang ik ernaar dit boek te vinden, in mijn handen te houden, te doorbladeren en te lezen.
Niet alleen smaakt hij naar meer, deze onder pseudoniem fictie schrijvende filosoof, ook maakt hij mij warm voor de teksten die hij aanhaalt in zijn roman, zelfs voor een boek dat een boek in een boek is en dus niet echt bestaat. Hoewel ik dit boek, of toch wat Mercier er van geschreven heeft, zal gelezen heb als ik aan het einde van Nachttrein zal komen,; toch verlang ik ernaar dit boek te vinden, in mijn handen te houden, te doorbladeren en te lezen.
Op de romans van Pascal Mercier zal ik nog wat moeten wachten, wegens nog niet vertaald. Maar zijn, onder eigen naam (Peter Bieri*) geschreven filosofisch werk, kreeg ook al veel lof toegewuifd.
Er is helaas nog niet veel te vinden over de man op het internet. Veel verder dan een paar artikels waar ik niet aan kan (wegens geen abonnement) geraak ik niet. Ik geef je alvast een stukje van zijn aangehaalde citaat van Marcus Aurelius mee (wiens overpeinzingen* we gelukkig wel gratis mogen downloaden).
“Zondig gerust, zondig tegen jezelf en doe jezelf geweld aan, mijn ziel; maar later zul je niet meer de tijd hebben om jezelf te achten en te respecteren. Want één leven slechts, een enkel leven, heeft eenieder. Voor jou is het bijna afgelopen en je hebt in je leven jezelf niet ontzien maar je hebt gedaan alsof het bij je geluk om de andere zielen ging… Degenen evenwel die bewegingen van de eigen ziel niet oplettend volgen, zijn noodgedwongen ongelukkig.”
Trouwens, ik zit nog niet zo ver in dit boek, wordt (mogelijk) vervolgd…
http://www.filosofiemagazine.nl/artikelDetail.lasso?ID=2825&-session=NTses:66E998E44F985C9B1FAA5046929B0EEB
http://www.groene.nl/2006/21/Peter_Bieri_Het_handwerk_van_de_vrijheid
“Zondig gerust, zondig tegen jezelf en doe jezelf geweld aan, mijn ziel; maar later zul je niet meer de tijd hebben om jezelf te achten en te respecteren. Want één leven slechts, een enkel leven, heeft eenieder. Voor jou is het bijna afgelopen en je hebt in je leven jezelf niet ontzien maar je hebt gedaan alsof het bij je geluk om de andere zielen ging… Degenen evenwel die bewegingen van de eigen ziel niet oplettend volgen, zijn noodgedwongen ongelukkig.”
Trouwens, ik zit nog niet zo ver in dit boek, wordt (mogelijk) vervolgd…
http://www.filosofiemagazine.nl/artikelDetail.lasso?ID=2825&-session=NTses:66E998E44F985C9B1FAA5046929B0EEB
http://www.groene.nl/2006/21/Peter_Bieri_Het_handwerk_van_de_vrijheid
Geen opmerkingen:
Een reactie posten